Œuvres complètes (traduction des carmélites de Paris) 4 volumes. Éditions du Cerf, 1982 (réédition). Préface de P. Sérouet. Cette traduction est la plus « littéraire ».
Correspondance (traduction de Marcelle Auclair), Desclée de Brouwer, 1959.
Le Chemin de perfection (traduction du Père Grégoire de Saint-Joseph), collection « Livre de Vie », N° 15, Éditions du Seuil, 1961 (ouvrage réédité). Traité de la vie spirituelle.
Conseils spirituels, collection « Foi vivante », N° 168, Le Cerf, 1979. Florilège.
2. Études
J. Abiven, o.c.d., Prier 15 jours avec Thérèse d’Avila. Nouvelle Cité, 1993.
M. Auclair, La vie de Sainte Thérèse d’Avila, collection « Livre de Vie », N° 75, 76 et 77. Le Seuil, 1960 (ouvrage réédité). Meilleure biographie de la Sainte.
L. Guillet, o.c.d., L’eau vive. La prière d’après Thérèse d’Avila. Mame, 1974.
P. Lauzeral, s.j., Une femme qui sût aimer. Téqui, 1989. Biographie.
M. Lépée, Sainte Thérèse d’Avila, le réalisme chrétien. Desclée de Brouwer, 1947. Bonne étude « technique ».
E. Renault, o.c.d., Sainte Thérèse d’Avila et l’expérience mystique, collection « Maîtres spirituels », N° 38. Editions du Seuil, 1970 (ouvrage réédité). Présentation pratique de la Sainte (sa vie, ses œuvres) et de son temps.
Stéphane-Marie Morgain, o.c.d., Le Chemin de Perfection de Thérèse de Jésus, Classiques du Christianisme, Paris, Cerf, 1997
Thomas Alvarez,o.c.d., Sur le Chemin de Perfection avec Thérèse d’Avila, collection Carmel Vivant, Editions du Carmel, Toulouse, 2001
